A hadbíróság ítélete Elor Azaria perében: másfél év letöltendő, egy év feltételes szabadságvesztés, lefokozás

A hadbíróság ítélete Elor Azaria perében: másfél év tényleges, egy év feltételes szabadságvesztés, őrmesterről közkatonává (turái - טוראי) történő lefokozás.

A 20 éves katonát a hadbíróság januárban emberölésben találta vétkesnek, miután tavaly március 24-én Hebron közelében agyonlőtt egy, a társát megkéselő, és egy másik katona által már meglőtt, földön fekvő palesztin arab terroristát.

Maya Heller ezredes hadbírónő, a bírói testület vezetője ítéletének fő indokát abban nevezte meg, hogy Azaria "megsértette az Izraeli Hadsereg legszentebb elvét, a fegyverek tisztaságát (tóhár hánesek – טוהר הנשק)".

Azaria védőügyvédeinek 15 nap áll rendelkezésre fellebbezés benyújtására.

Az ítélethirdetés színhelye, a tel-avivi "Kirjá" épület környékét 150 rendőr biztosítja a várható tüntetések ellen. 

Azaria március 5-én kezdi meg büntetése letöltését. Addig "nyitott őrizetben" (má'ácár pátúách – מעצר פתוח) tartják, Náchsonim bázisban.

♦

A szerkesztő véleménye:
1. Csecsemőket ágyukban lemészároló vérszomjas vademberekkel küzdünk. Ezekkel szemben meddig érvényes a "fegyverek tisztasága" képtelen baromsága? 

2. Aki úgy határozott, hogy a katona nevét a nagyvilág nyilvánossága elé tárja, és ezzel évtizedeken át tartó életveszélybe sodorja a katonát és családját – golyót érdemel.  

3. A húszéves katona – mondjuk ki – nem egy IQ-olimpikon. Ezt pedig az őt, és százezernyi, az övéhez hasonló szocio-ekonomikus háttérből bevonuló társát egyenruhába öltöztető katonai vezetésnek figyelembe kell(ene) vennie.

4. A régi görög mondás úgy tartja: akit az istenek el akarnak veszejteni, előbb az eszét veszik el. 

Itt tartanánk? 

Kedden délben ítéletet hirdetnek Elor Azarja, a "lövő katona" ügyében

A tel-avivi "Kirjá"-ban, a vezérkar épületében ma, kedden délben hirdetik ki Elor Azarja, a "lövő katona" ítéletét, aki tavaly március 24-én Hebron közelében agyonlőtt egy, a társát megkéselő, és egy másik katona által megsebesített palesztin arab terroristát. 

Hírek szerint az ítélet két vagy három évi letöltendő szabadságvesztés lehet. 

Ha a katonai bíróság a törvény betűje, és nem bölcsesség törvénye szerint ítél, magát ítéli el, és ami nagyobb baj – az országot is, amelyet katonáink védenek vérengző fenevadak ellen. ◙

Netanjáhu jött, látott és már megy is tovább

PHOTO: REUTERS

Binjámin Netanjáhu miniszterelnök pénteken hazaérkezett rövid washingtoni látogatásáról. Vasárnnap rendkívüli kormányülésen tartott tájékoztatót Donald Trump elnökkel lefolytatott tárgyalása részleteiről.

A washingtoni megbeszélést követő sajtóértekezletet felvételeit mindenki láthatta, de, ahogy a kínai mondás tartja, egy kép többet mond, mint ezer szó. A mellékelt képen látható fancsali pofák arckifejezések mindent elmondanak.

Tudjuk: a kétállami megoldás immár nem amerikai követelés, de az új főnök békét akar elérni. Akárhogy, de megegyezést a palesztinokkal. Kétállamit, egyállamit, akármilyet. Ez már a felek dolga.

Az USA izraeli nagykövetségének átköltöztetése Jeruzsálembe: nem megy az olyan gyorsan. Ez további megfontolás tárgya. 

Irán nukleáris fegyverkezése – az Egyesült Államok nem tűri. Mit tesz ellene? A jövő zenéje. 

Új nap kezdődik a két szövetséges viszonyában. Izrael az Egyesült Államok igen közeli szövetségese – ezt még Obama is mondogatta. Mostantól talán új tartalmat is fog nyerni. Meglátjuk. És ne feledjük: Donald Trump egy nappal kevesebb, mint egy hónapja van hivatalban!

Hogy a zárt ajtók mögött milyen valóságos egyezségek születtek, vagy vannak születőben, azt biztosan nem a mikrofonok és a kamerák előtti betanult szavalások tartalmából fogjuk megtudni.

Netanjáhu már repül is tovább – Sárikával vagy nélküle, meglátjuk – Szingapurba, onnan Ausztráliába. 

Szingapur, a törpe városállam Ázsia egyik sikertörténete gazdasági és társadalmi értelemben. Kapcsolataink szívélyesek. 

Ausztráliába a miniszterelnököt izraeli üzletemberek is elkísérik. A kontinensnyi ország pörgő gazdasága sok lehetőséget rejt. Az angolszász világgal Izrael általában megbízható jóviszonyt ápol. Izraeli miniszterelnök még nem látogatott Ausztráliába. 

A miniszterelnökre még egy londoni látogatás is vár. Csak győzze szusszal. ◙

Fedezd fel a héber nyelvet • Írva vagyon...

Az emberi kultúra alapfogalmát jelöli a KÁF-TÁV-BÉT (כ-ת-ב) gyök.

Az írást, eredetileg rovást, vésést jelentő ige a kátáv (כתב). 

Jelen időben ír – kotév (כותב), nőnemben kotevet (כותבת); főnévi igeneve – írni – lichtov (לכתוב). 

A kátuv (כתוב), nőnemben ktuvá (כתובה), azt jelenti, hogy írva (van).

A ktáv (כתב), ami leírva csak a pontozásban különbözik az alap-igétől, írást, írásmódot jelent. A ktáv-jád (כתב-יד) kézírás, a ktáv ét (כתב עת) folyóirat. A Szentírás: kitvéj hákódes (כתבי הקודש). 

Életrajzot gyakran kérnek kézírásban, azaz bichtáv (בכתב). A michtáv (מכתב) – levél, amihez cím, héberül któvet (כתובת) is dukál. 

A Bibliában ez utóbbi szó fordul elő Dániel könyve 5. fejezetében, amikor a rejtélyes "Mene mene tekel ufárszin" írás megjelenik a falon: któvet ál hákir (כתובת על הקיר) – Belsácár (magyarul Baltazár) babilóniai király lakomáján, amikor az a jeruzsálemi Szentély elrabolt aranyedényeit rakatja fel pogány lakomája asztalára.

A ktiv (כתיב) írásmód, de helyesírás értelme is van.

A hitkátvut (התכתבות) – levelezés.

A kátáv (כתב) a modern héber nyelvben hírlapi tudósító, míg a kátává (כתבה) cikk, tudósítás. A ktubá (כתובה), ami askenázi kiejtéssel „kszibe” néven volt ismert, a házassági levél.

A kátvánit (כתבנית) a gépírónő, akinek a klasszikus munkaeszköze, az írógép – möchonát ktivá (מכונת כתיבה) – a komputeres szövegszerkesztők korában lassan feledésbe merül. ◙

HÉBER NYELVOKTATÁS

Skype-on, Facebookon is

Halmos László

052-3260834
izraelihirlevel@gmail.com

Őrizetben a Petach Tikva-i terrorista apja is

A biztonsági erők pénteken, Söchem (Nablusz) körzetében őrizetbe vették a csütörtök délután Petach Tikván lövöldöző-szurkáló 18 éves palesztin-arab apját, két barátját és azt a személyt, aki őt Petach Tikvára szállította.

A biztonságiak átvizsgálták a tettes lakását is. A hatóságok visszavonták a családtagok izraeli tartózkodási- és munkavállalási engedélyét. Az apának érvényes engedélye volt.

A terrorakció során megsérült hat személy közül kettőt pénteken még kórházban ápolnak. 

A rendőrség péntek délig nem tette közzé a tettes kilétét és lakhelyét. Kihallgatása folyik. ◙

Csütörtök délután csütörtököt mondott a terrorista pisztolya – sokan megmenekültek Petach Tikván

Csütörtök délután 4:40-kor egy Söchemből (Nablusz) jött, illegálisan Izraelben tartózkodó 18 éves palesztin-arab Petach Tikva központjában, a piacon vaktában tüzet nyitott a vásárlókra.

Miután pisztolya csütörtököt mondott, egy csavarhúzóval kezdte szurkálni, akit csak elért.

Végül ártalmatlanná tették és átadták az időközben riasztott rendőrségnek.

A pisztoly "beragadása" számos emberéletet mentett meg.

A terrortámadásban hatan sebesültek meg, hárman közepesen, hárman könnyebben. ◙

Mizujs? • Erről beszél Izrael csütörtök reggel

► Eilaton a tegnap esti rakétatámadás után az élet visszatér mindennapi medrébe. Az iskolákban folytatódik a tanítás, a közhivatalok kinyitnak, a közlekedés zavartalan. 

► Szerda este aknagránát hullott a Golán fennsíkra szíriai területről. A hadsereg értékelése szerint a lövedéket nem Izraelnek szánták, hanem az An-Nuszra fegyveresei lőtték az Asszad elnök oldalán harcoló kormányerők felé. Szíriai jelentések szerint az izraeli légierő helikoptere rakétát lőtt Kuneitra város irányába, ahonnan az aknagránátot kilőtték.

► A Gázai-övezet déli részén többen életüket vesztették, amikor szerdán az izraeli hadsereg támadást intézett egy egyiptomi területre vezető alagút ellen. 

► Bűnügyi eljárást indítanak az úgynevezett "3000-es ügy" gyanúsítottjai ellen a németországi tengeralattjáró-rendeléssel kapcsolatban. A gyanú: megvesztegetés.

Légvédelmi sziréna Eilaton • Rakétatámadás a Szináj felől

Szerda este 11 óra előtt háromszor szólaltak meg a légvédelmi szirénák Eilaton.

A Kol Jiszráél, az Izraeli Rádió 11 órai hírei szerint a lakosok robbanások zaját hallották.

A város határában telepített Vaskupola elhárító rendszer három rakétát megsemmisített, egy negyedik beépítetlen területre esett. 

Senki sem sérült meg, anyagi kár sem keletkezett. ◙

Rakéta Gázából • A Légierő és a tűzérség támadja a Gázai-övezetet • Netanjáhu: Nem tűrjük a "csöpögtetést"!

Hétfő reggel rakétát lőttek ki a Gázai-övezetből izraeli területre. A lövedék Askelontól délre, beépítetlen területen ért földet. Sebesülést vagy anyagi kárt nem okozott.

Az Izraeli Hadsereg légiereje és tűzérsége az esti órákig nyolc támadást hajtott végre a Hamasz katonai infrastruktúra-célpontjai ellen a Gázai-övezetben.

Binjámin Netanjáhu miniszterelnök Facebook-oldalán azt írta: bárki lőtt rakétát Izraelre, a felelősséget a Gázát kormányzó Hamasz viseli, és Izrael nem tűr el "rakétacsöpögtetést" – időközönként egy-egy rakétatámadást – területe ellen.

Gázai jelentések két sebesültről számolnak be. A Hamasz-kormány Izraelt tette felelőssé az "eszkalációért", amit, közleménye szerint, adott időben meg fog torolni. ◙

Úszik a marha

Nemrégen járta be a hír az országot, hogy egy macskát mentettek ki a Nyugati Fal óriási köveinek a hasadékából, ahová bizonyára galambvadászatra indult. A cica végül úgy tudott leugrani a magasból, hogy egy imakönyv-tartó állványt toltak alá.

Most viszont egy jóval nagyobb jószágot kellett kimenteni, éspedig egyenesen a tengerből.

A dráma színhelye az asdodi kikötő volt. Az egyik dokkról egy külföldről érkezett tenyészbika esett a tengerbe. A rakodók kétségbeesetten nézték a magas hullámokkal küszködő állatot, de időbe telt, amíg cselekvésre szánták el magukat.

A bika közben magához tért az első ijedségből: úszni kezdett a hideg, tízfokos tengervízben. El a parttól, a nyílt tenger felé.

A kikötői hatóságok gyorsan csónakot kerítettek. A mázsás állatot a part felé terelték, ahol végül daruval emelték ki a vízből.

A tengeri kalandban kipróbált tenyészbika immár indulhat harci feladata betöltése felé, a tehenekhez... ◙

Kétállami megoldás az annyi, mint három – vagy egy sem

Évek óta folyik Izrael meggyőzése minden oldalról, hogy egyezzen bele egy független arab Palesztina alapításába. Pontosabban: két független arab állam létesítésébe Izrael hátában. Ezt hívják kétállami megoldásnak (Two state solution).

Palesztina brit mandátum (1921 – 1948) területe 26,625 km² volt. Ezen a területen ma, 2017-ben egy Izrael Állam, egy Nyugati Partnak (West Bank) nevezett autonóm terület, azaz Júdea és Somron, és egy, az előbbivel területileg nem összefüggő Gázai övezet (Gaza Strip) létezik. Két utóbbi önmagát Palesztinának (Falasztín) definiálja, de népességük teljesen eltérő volta miatt két külön entitásnak tekinthető.

Ebből Izrael valamivel több, mint 21 ezer km²-nyi területet foglal el, lakossága 8.6 millió. A Nyugati Part (a magyar sajtó előszerettel nevezi Ciszjordániának) 5655 km², 2.8 millónyi lakossal, míg a Gázai övezet 365 km² területű, 1.9 millióra becsült lakossággal.

Etnikai átfedés: Izrael lakosságának közel ötöde, 1.8 millió arab nemzetiségű, míg az 1967-ben a Jordán Légiótól a Hatnapos Háborúban elfoglalt területen közel 400 ezer zsidó él, zömmel Jeruzsálem keleti és északi negyedeiben és a város közelében (Gus Ecion).

A Gázai-övezetben 2005 óta egyetlen zsidó sem él, miután Ariel Saron akkori miniszterelnök egyetlen utasítással, hatósági erővel kiköltöztette a zsidó lakosságot.

A Szentföld geopolitikájához tartozik Jordánia is, amelynek területét Nagy-Britannia 1921-ben egyszerűen leszakította a Népszövetség (az ENSZ elődje) által a zsidó állam számára fenntartott területről és azt egy szaudiai beduin hercegnek ajándékozta. 

(Állítólag Sir Winston Churchill ötlötte ki egy taxiban, hogy mi módon jutalmazza meg a törököktől a britekhez átpártolt beduin méltóságot, aki I. Abdallah néven "Transzjordánia" királya lett, és aki nem volt más, mint a ma uralkodó II. Abdallah dédapja. Életét Jeruzsálemben "palesztin" arab merénylő golyója oltotta ki.)

Jordánia területe közel 90 ezer km². Lakosságát az utóbbi évek szíriai menekült-áradatával együtt 10 millióra (!) becsülik. Sem víztartalékkal, sem elegendő élelmiszerrel nem rendelkezik. 

A sivatagi királyság területének csak töredéke művelhető. A Holt-tenger keleti feléből kinyert vegyi anyagokon és a turizmuson kívül lényeges jövedelme nincs. 

A hagyományosan nyugatbarát királyság nyugati támogatásból és a szaudi rokonság adományaiból tartja fenn magát.

Mindezek tudatában milyen esélyei vannak a "kétállami megoldásnak"?

A kifejezést e sorok írója kénytelen a hitleri "Endlösung"-hoz (végső megoldás) hasonlítani.

A Palesztin Autonómia vezérelvei nagyjából a következők: 1. A leendő palesztin államban nem lakhat zsidó; 2. A leendő palesztin állam teljes szuverenitást követel gazdasági és katonai téren; 3. A leendő palesztin állam határai azonosak az 1949-es tűzszüneti határokkal (esetleg kölcsönös határkiigazításokkal). Ezt hívják konyhanyelven zöld határnak (Green Line), vagy 1967-es határoknak.

Ez azt jelenti, hogy a megalakítandó palesztin államnak közvetlen határa lenne Jordániával. Ez pedig lehetővé tenné rakéták, aknagránátok, lőfegyverek és fegyveresek korlátlan, ellenőrizhetetlen beáramlását.

A független palesztin államnak a határai szinte méteres távolságban húzódnának Izrael központi városaitól, valamint a loddi Ben Gurion repülőtértől.

Gyors aránypár-számítás: ha Gázai-övezetből 2001-2014-ig, a legutóbbi katonai akcióig 20 ezer rakétát és aknagránátot lőttek ki Izraelre, akkor a 15-ször nagyobb Nyugati Partról a palesztin függetlenség már első éveiben mennyit fognak? 

Betonfal, szögesdrótkerítés választ el embertől embert. A sémi törzs két ősi népét, milliókat innen, milliókat onnan. 

Tragédia. 

Az egyik nép kétezer éves száműzetése során felvette szétszóratása civilizációinak minden vívmányát. Saját kultúráját az övékével gazdagította, miközben nekik is bőven adott a magáéból (a fizikai, kémiai, orvosi, irodalmi Nobel-díjasok negyede-harmada zsidó, vagy zsidó származású; a kiemelkedő matematikusoknak még nagyobb aránya).

Az arab népek – beleértve a hetvenes évek óta "palesztinnak" nevezett szentföldi arabságot – e teljesítmény töredékére sem voltak képesek.

Ennek tudata, a tehetetlen irígység szülte gyűlölet még nemzedékekig elválaszthatja Izraelt a Közel-Kelet népeitől. Terror, halottak, életfogytiglan megcsonkított sérültek serege. Izraelnek nem volt és nincs más lehetősége, mint a két világ, a kétféle lakosság hatékony különválasztása. Fallal, kerítéssel, átkelőpontokkal.

(Az Iszlám hatásáról itt nem kívánok értekezni. A magukat kereszténynek nevező népek történelme sem az emberiességről szól. Keresztes háborúk, máglyán elevenen elégetett "eretnekek" és "boszorkányok", az európai zsidóüldözések kínzásai, világháborúk, Auschwitz, Gulág... Kájinnak sok arca van.)

Izrael Törpeállam, hátában két ellenséges arab törpeállammal hosszútávon nem életképes. 

Belső konfliktusokkal teli társadalma is súlyos kérdéseket vet fel.

Izrael polgári és katonai vezetésének nehéz döntéseket kell hoznia. Minden eddiginél nehezebbeket. 

Isten óvja Izraelt. ◙

Szerda reggel megkezdődött Amona település hatósági kiürítése • Első jelentések: a lakosok ellenállnak • "Minden lerombolt ház helyére százat építünk"

A hírközlő szervek kedden jelentették, hogy a határrendőrség és a hadsereg egységei körülvették a somroni Amona települést, és azt zárt katonai körzetté nyilvánították. Ez a kitelepítés első jele volt.

Szerda reggel megkezdődött a lakosok erővel történő kitelepítése. 

Avigdor Lieberman honvédelmi miniszter felelősségteljes viselkedésre szólította fel Amona lakosait, de hírek szerint a több száz főnyi lakosság ellenáll, és erővel tartja vissza a faluba behatolni igyekvő katonákat.

Az Ofra település közelében, egy hegytetőn épült ún. előörsöt egy ízben már kiürítették, minthogy a Legfelsőbb Bíróság elfogadta egy palesztin arab tulajdonjogát a területre. 

Amona lakói kijelentették: minden lerombolt ház helyére százat fognak építeni.

A rádió és a televízió folyamatosan követi a fejleményeket. ◙

Mizujs – Erről beszél Izrael pénteken

► Miközben Donald Trump ellentmondó nyilatkozataival kihátrálni látszik az USA nagykövetségének Jeruzsálembe történő áthelyezése mögül, a tel-avivi nagykövetség épületében teljeskörű renoválás kezdődik. Ez akár egy átköltöztetés előjele is lehet, bár a renoválást már az Obama-kormányzat alatt beütemezték.

► Mahmud Abbász (Abu Mázen), a Palesztin Autonómia elnöke azt állítja, hogy már kézhez kapta a leköszönö Obama elnök által neki juttatott 221 millió dolláros segélyt, annak ellenére, hogy a kongresszus az átutalást formai szabálytalanságok miatt leállította.

► Pénteken újabb rendőrségi kihallgatás volt Binjamin Netanjáhu miniszterelnök irodájában költséges, nagyértékű ajándékok elfogadása körüli szabálytalanságokkal kapcsolatban.

► Binjamin Netanjáhu miniszterelnök Facebook-oldalán úgy fogalmazott, hogy az állami főellenőrre gyakorolt nyomás, mely által az ő törvény elé állítását szorgalmazzák, lényegében arra szolgál, hogy őt a hatalomból antidemokratikus eszközökkel eltávolítsák.

► Három és fél éves letöltendő börtönbüntetés vár Jona Metzger volt askenázi országos főrabbira megvesztegetés és hivatali hatáskörben elkövetett csalás vádjával.

► A héten előbb 566, majd 2500 lakásegység építését hagyta jóvá Netanjáhu miniszterelnök és Lieberman honvédelmi miniszter Jeruzsálemben és Júdea-Somron területén.

► Száeb Erekát palesztin vezető Donald Trump elnök reakciójára vár az izraeli település-bővítések ügyében, mert véleménye szerint az amerikai hallgatás bátorítja fel az izraeli kormányt a "Területeken" történő építkezésekre.

► Változik a kannabisz-politika Izraelben: Gilád Erdan belbiztonsági miniszter döntése szerint az eddigi gyakorlattól eltérően az első két esetben pénzbüntetéssel sújtják a kannabisz és egyéb "gyenge" kábítószer-élvezőket, majd elvonókúrtára kötelezik őket, és csak a negyedik elmarasztalás után kezdődik a bírósági eljárás.

► Szudáni menedékkérő Petach Tikván nemi erőszakot követett el egy kiskorú helyi lány ellen. Rasid Ajja (31) két héttel ezelőtt, hajnalban betört egy lakásba, és az egyik szobában alvó kiskorú lányt felébresztette, majd erőszakoskodott vele. A bíróság pert indított.

Ramat Gan, csütörtök, délidőben

Az az ellenállhatatlan tekintet...

Mizujs? – Erről beszél kedden Izrael

► Kedden és szerdán tavaszias meleg, csütörtökön  zivataros hidegfront érkezik az ország fölé.

► A tel-avivi Kirjá hadbíróságán kedden délben tartják az utolsó meghallgatásokat Elor Azarja őrmester, a hebroni "lövő katona" ítélete előtt. Sajtó-kiszivárogtatások szerint a katonára háromtól öt évig terjedő börtönbüntetést szabhatnak ki.

► Kedden reggel kiadják a múlt szerdán reggel, a negevi Umm el-Hirán beduin faluban végrehajtott gázolásos merénylet elkövetője, Jaakub Abu al-Kiján holttestét. A hatóságok lemondtak a korábban támasztott feltételekről, mely szerint a temetésen csak a közvetlen család vehet részt,és azt nem használják ki politikai demonstrációra.

► A beduin tiltakozási hullámhoz a drúz közösség is csatlakozik, miután a hatóságok a galileai M'rár községben is lebontásra ítéltek néhány engedély nélkül felhúzott épületet.

► Immár négy ajándékozási ügyben folyik Binjámin Netanjáhu miniszterelnök kihallgatása. A harmadik ügyben állítólag az Izrael számára tengeralattjárókat építő németországi cég érintett.

► Donald Trump, az Egyesült  Államok elnökének az irodafőnöke kijelentette: az amerikai nagykövetség Tel Avivból Jeruzsálembe történő áthelyezése még csak tervbe lett véve, konkrét intézkedésről egyelőre nincs szó. Sajtóértesülések szerint azonban már építészek érkeztek Jeruzsálembe, hogy a leendő helyszínt kijelöljék.

► Amerikai kormányhivatalnokok értesülése szerint Barak H. Obama pénteken reggel, elnökségének utolsó óráiban 221 millió dollárnyi segélyt utalt át a Palesztin Autonómiának. A Kongresszus két tagja az átutalás befagyasztását kérte.

Amig az erőmből telik

„Fiam, te mindig olyasmihez nyúlsz, amihez nem kellene” – jegyezte meg édesapám, Isten nyugosztalja.

Az első eseteket még megúsztam egy-egy apai fülessel. Emlékezetes eset volt öreg Philips rádiónk belsejébe tett kirándulásom egy szál csavarhúzóval.

Ötéves voltam: a konnektort nem húztam ki a fali csatlakozóból. A pirosan izzó „rádiólámpákban” akartam gyönyörködni, nem a készülék hátába vágott szellőző rácsozaton át, hanem szemtől szembe. Azt már tapasztalatból tudtam, hogy ha „kihúzom az áramot”, a lámpák izzószálai elhalványulnak, majd kialszanak.

Később, többé-kevésbé felnőtt koromban emberi kapcsolataim bánták, hogy olyan dolgokat érintek, amitől más menekül. A közel-keleti helyzet megítélése 1967-ben, a csehszlovákiai „testvéri” beavatkozásé 1968-ban, a iskoláimban, munkahelyeimen (a hatvanas-hetvenes években, Magyarországon) – mindenhez hozzányúltam avatatlan kézzel.

Sir Winston Churchill híres mondását csak később olvastam: „There is no more dangerous thing than a little knowledge”, vagyis, semmi sem veszélyesebb, mint egy kis tudás. De ha egyszer ennyire hitelesített engem a Jó Isten, nem többre: azért én nem kérdezhetek?

“Amíg az erőmből telik”

Ez a címe Halmos Sándor debreceni hitközségi előljáró könyvének. Weisz Miksa egykori orosházi, majd debreceni főrabbiról írta.

Mint ahogy Halmos Sándor e sorok írójának névrokona, ugyanúgy a szóban forgó dr. Weisz Miksa is csupán névrokona a Rabbiképző egykori tudós Szentírás-tanárának, a Kaufmann-hagyomány rendezőjének.

Ez a dr. Weisz Miksa a legsötétebb időkben, 1940-ben vette át rabbi-képesítését. Orosházára hívták meg rabbinak, majd, miután visszatért a deportálásból, debreceni főrabbi lett.

A forradalom utáni évben Helsinki hitközsége hívta meg főrabbijának. Nemsokára egész Finnország kb. 1500 főnyi zsidóságának a főrabbija lett.

Az említett könyvben a szerző – bizonyára dr. Weisz visszaemlékezései alapján – leírja, hogy egy, a főrabbi házában tartott partira magas vendégek voltak hivatalosak. Bizonyos mennyiségű finom vodka elfogyasztása után a finn hadsereg egyik magasrangú tisztje bevallotta vendéglátójának: ő bizony régebben nem szerette a zsidókat.

Dr. Weisz barátságosan érdeklődött ennek okairól. A válasz – a könyv szerint – így hangzott: „Nem csak az Ószövetség, hanem még az Újszövetség is tele van zsidókkal. Nem állhattam a zsidók tolakodását!”

„Ó, hát ezen könnyen segíthetünk!” – hangzott a válasz (emlékezetből idézek) – „Ha a püspöke elengedi őket, én szívesen visszaveszem valamennyit a zsidóságba!”

Idézet bezárva.

Az anekdota magjául szolgáló gondolat agyon ütött.  Nem úgy, ahogy a 220 volt üthetne agyon. Sokkal nagyobb feszültség van itt, mint gyerekkorom Philips rádiójában. Úgy ütött engem agyon az idea, mint ahogy másokat szíven ütnek bizonyos gondolat-kapcsolódások felfedezése.

Ha egy megfelelő intézményes köztámogatottsággal rendelkező fő-fő rabbi, egy afféle zsidó pápa, egy újjászervezett Szinhedrion feje új kánont alkothatna és visszavehetné mindazokat a zsidókat, családjaikat, könyveiket, utódjaikat és utódjaik utódait, akiket a régiek ilyen vagy olyan okokból kiakolbólítottak Ábrahám, Izsák és Jákob aklából – akkor Izrael nyája ma nem 13 – 14 milliót, hanem százmilliókat számlálna.

Hiszen az isteni ígéret – a megmásíthatatlan! – így szól Jákobnak: „Annyi utódod lesz, mint a föld pora” (Mózes I. könyve, 28:14)

Nyilvánvaló, hogy a Szentírás-értelmezési különbségek és az emberi hiúság nem teszik lehetővé, hogy mindenki azonos hagyományt valljon a magáénak. A nemzedékek sokezeréves megmérettetése azonban már sejtet egyértelmű igazságokat.

Lehetetlen-e, hogy a régi szakadások mentén egybeforrjon mindaz, amit a Magasságos Isten Izraelként jelölt ki? 

Talán megint olyasmihez nyúltam, aminek a kezeléséhez tudásom nem tesz alkalmassá. Mégis hálás leszek, ha válaszolnak. Válaszukat megköszönöm és megőrzöm.

Amíg az erőmből telik. ◙

Részvétünk... • Tizenhat magyar középiskolás vesztette életét az olaszországi autóbusz-balesetben

Döbbent részvéttel vettük tudomásul az olaszországi Veronában szombaton történt rettenetes autóbusz-balesetet, amelynek tizenhat, sítáborból hazafelé tartó középiskolás esett áldozatul.

A sebesültek száma húsz, közülük ketten életveszélyes állapotban. 

Az áldozatok azonosítása szombaton este még folyik. A halottak között tanárok és kísérők is lehetnek.

A fiatalok a Budapest-terézvárosi Szinnyei-Merse utcai középiskola tanulói voltak.

Isten adjon vigaszt a lesújtott szülőknek, testvéreknek és gyógyulást a sebesülteknek. ◙ 

Izraeli-arab intifáda? • Umm el-Hirán beduin faluban rendőrök közé hajtott egy helyi lakos • Erez Lévi főtörzsőrmester életét vesztette, az elkövetőt agyonlőtték • Jaffai és haifai arabok palesztin zászlókkal tüntettek • Csütörtökön általános sztrájk az izraeli arab szektorban

A feszültség napok óta tart, miután a hatóságok megpróbálnak – részleges sikerrel – érvényt szerezni az építkezési szabályoknak, és a múlt héten Kalanszua faluban leromboltak néhány engedély nélkül, állami telkeken épِített házat.  A lakosok kövekkel támadtak a hatósági emberekre.

Szerdán reggel a Negevben, a Beer Séva és Árád között vezető 31. műút közelében épült Umm el-Hirán beduin faluban rombolt le a hatóság illegális építményeket, mire a község lakosai rohamot intéztek a bontást végzők és az őket biztosító rendőrök ellen.  

A vita és a lökdösődés egy pillanatában egy dzsip indult meg a rendőrök csoportja felé. A rendőrök jeleztek a vezetőnek, hogy hajtson óvatosan, mire az gyorsított, és a rendőrök közé hajtott. 

A helyszínen televíziós riporterek is jelen voltak, és a felvételekből világosan kitűnik, hogy szándékos gázolás történt, amelynek következtében a 34 éves Erez Ámádi Lévi rendőr főtörzsőrmester életét vesztette. A rendőrök tüzet nyitottak a gépkocsi vezetőjére, és megölték.

A helyszínen izraeli-arab képviselők is jelen voltak: egyikük az arcán megsebesült, állítása szerint a rendőrök gumitöltényeitől. A rendőrség szerint a sebesülést a helyi lakosok kődobálása okozta.

Erez Lévi fiatal feleséget hagyott özvegyen, és két kisgyereket árván. Még aznap örök nyugalomra helyezték városa, Javne katonai temetőjében.

Az elkövető, a 47 éves Jaakub Abu al-Kiján a közeli Hura beduin község középiskolájának a matematikatanára volt, és jelentések szerint a negevi beduinokat tömörítő – és gyakran uszító – "Déli Iszlám Mozgalom" tagja; három feleségétől húsz gyereke született. Vizsgálják annak a lehetőségét is, hogy Abu Alkinja kapcsolatban állt az ISIS szervezettel.

A helyiek – hasonlóan másutt elkövetett gázolásos terrormerényletekhez – azt állítják, hogy baleset történt: a sofőr elveszítette az uralmat a jármű fölött.

Miután a távközlés nyilvánosságra hozta a történteket, az ország milliós arab közössége zömmel a beduinok mellé állt. Estére több helyen tüntetésekre került sor: Jaffán helyi arabok palesztin zászlókkal tüntettek, elzárva a Jefet utat. Haifán száz fő tüntetett, ugyancsak palesztin zászlókkal.

Csütörtökre az izraeli arab szektor általános sztrájkot hirdetett, tiltakozásul az illegális építmények lerombolása ellen.

Binjámin Netanjáhu miniszterelnök a rádióban és televízióban hitet tett a törvényesség betartása és betartatása mellett, amelynek keretében úgy a zsidó, mind az arab szektor törvénytelenül emelt épületeit lebontják.

Avigdor Lieberman honvédelmi miniszter egy televíziós beszédben kijelentette: az izraeli beduin fiatalság összehasonlíthatatlanul nagyobb hányada jelentekezik a Cáhálba, az Izraeli Hadseregbe, mint az ISIS-be, vagy egyéb iszlamista terrorszervezetbe. ◙

Adjon az Isten jó hetet, biztonságot, rosszakaróink megszégyenülését • A hét, amely előttünk áll

EILAT, NAPLEMENTE

► Vasárnap: Párizsban "békekonferencia" kezdődik, amelyen Izraelt a teljességgel védhetetlen, 1967-es határra történő visszavonulásra, félmillió zsidó átköltöztetésére köteleznék

► Lehetséges, hogy egy Párizsban megszavazott határozatot az ENSZ Biztonsági Tanácsa elé visznek, amelyet az Obama-kormány, napokkal leköszönése előtt nem vétóz meg, válságos politikai helyzetbe hozva Izraelt

► Pénteken leteszi az esküt Donald Trump, az Egyesült Államok 45. elnöke – kérdés, hogy mit hajlandó lépni a globális Iszlám szüntelenül erősödő fegyveres és diplomáciai terrorja ellen

► Az izraeli arabok a héten testületileg készülnek tiltakozásra és tömeges rendzavarásra, miután a hatóságok a múlt héten Kalanszua arab községben leromboltak több illegálisan emelt lakóházat
► Folytatódik Binjámin Netanjáhu miniszterelnök rendőrségi kihallgatása költséges ajándékok elfogadásával kapcsolatos szabálytalanságok ügyében