Ég a gyertya, ég... Hanuka 5782-2021: a nyolcadik, az idei utolsó gyertyagyújtás.

2016. szeptember 15., csütörtök

Simon Peresz állapotában némi javulás állt be, de még mindig igen súlyos


Izrael hagyományos imája a betegekért:

רְפָאֵנוּ ה' וְנֵרָפֵא, הוֹשִׁיעֵנוּ וְנִוָּשֵׁעָה, כִּי תְהִלָּתֵנוּ אָתָּה,
וְהַעֲלֵה אֲרוּכָה וּמַרְפֵּא לְכָל-תַּחֲלוּאֵינוּ וּלְכָל-מַכְאוֹבֵינוּ וּלְכָל-מַכּוֹתֵינוּ.
כִּי אֵל רוֹפֵא נֶאֱמָן וְרַחֲמָן אָתָּה.
בָּרוּךְ אַתָּה ה', רוֹפֵא חוֹלֵי עַמּוֹ יִשְׂרָאֵל.

Gyógyíts minket, Örökkévaló, és mi meggyógyulunk, 
ments meg minket, és mi megmenekülünk, mert te vagy a mi dicsőségünk,
És küldj táplálékot és orvosságot betegségeinkre és minden fájdalmunkra és minden sebünkre
Mert te hűséges és irgalmas gyógyító Isten vagy.

Áldott vagy te, Örökkévaló, Izrael népének gyógyítója.

1 megjegyzés: