Izrael 65 – Zsoltár 65

סה לַמְנַצֵּחַ מִזְמוֹר, לְדָוִד שִׁיר׃
² לְךָ דֻמִיָּה תְהִלָּה אֱלֹהִים בְּצִיּוֹן; וּלְךָ, יְשֻׁלַּם־נֶדֶר׃
³ שֹׁמֵעַ תְּפִלָּה; עָדֶיךָ, כָּל־בָּשָׂר יָבֹאוּ׃
⁴ דִּבְרֵי עֲוֹנֹת גָּבְרוּ מֶנִּי; פְּשָׁעֵינוּ, אַתָּה תְכַפְּרֵם׃
⁵ אַשְׁרֵי תִּבְחַר וּתְקָרֵב יִשְׁכֹּן חֲצֵרֶיךָ נִשְׂבְּעָה בְּטוּב בֵּיתֶךָ; קְדֹשׁ, הֵיכָלֶךָ׃
⁶ נוֹרָאוֹת בְּצֶדֶק תַּעֲנֵנוּ אֱלֹהֵי יִשְׁעֵנוּ; מִבְטָח כָּל־קַצְוֵי־אֶרֶץ, וְיָם רְחֹקִים׃
⁷ מֵכִין הָרִים בְּכֹחוֹ; נֶאְזָר, בִּגְבוּרָה׃
⁸ מַשְׁבִּיחַ שְׁאוֹן יַמִּים שְׁאוֹן גַּלֵּיהֶם, וַהֲמוֹן לְאֻמִּים׃
⁹ וַיִּירְאוּ יֹשְׁבֵי קְצָוֹת מֵאוֹתֹתֶיךָ; מוֹצָאֵי־בֹקֶר וָעֶרֶב תַּרְנִין׃

1.     Az éneklőmesternek; Dávid éneke.

2.     Tied a hódolat, a dicséret, ó Isten, a Sionon; és neked teljesítik a fogadást.

3.     Könyörgést meghallgató, hozzád folyamodik minden test.

4.     Bűneim erőt vettek rajtam; vétkeinket te bocsátod meg.

5.     Boldog az, akit te választasz és magadhoz fogadsz, hogy lakjék udvarodban; teljesedjünk meg a te házadnak javaival, a te templomodnak szentségével!

6.     Csodálatos dolgokat mondasz nekünk a te igazságodban, üdvünk Istene; e föld minden szélének és a messzi tengernek bizodalma;

7.     Aki hegyeket épít erejével, övezve hatalommal;

8.     Aki lecsillapítja a tengerek zúgását, habjaik zúgását, és népek tömegeit.

9.     Félnek is jeleidtől a határokon lakók; kelet és nyugat határait örvendezteted.

Izrael hagyományai közé tartozik, hogy mindenki az évei számai szerinti zsoltárt mondja jeles napokon.

Izrael újbóli állammá válása 65. évfordulója van most, nem egyszerű időkben. Politikai, katonai, társadalmi, gazdasági válság sújtja a körzetet – mindezek egyszerre.

Ezen a napon Izrael népe ünnepel, de a felhők ott lebegnek a tűzijátékok, a parkokban, a tengerparton kirándulók, az ünnepi szónokok feje fölött.

Az Istenkeresésnek mindig van joga és oka, de ezekben a napokban és a következő időkben jobban, mint bármikor.

Azért kellemes ünnepet kívánok mindenkinek, aki itt él, vagy másutt, de ne feledkezzék meg a zsoltárról.

Chág ácmáut száméách ♦ Kellemes Függetlenségnapi ünnepet  

חג עצמאות שמח